-
1 nach hinten
-
2 nach hinten
backwards* * *adj.backward adj. adv.backwards adv. -
3 nach hinten
1. backward2. rearward -
4 nach hinten stürzen
nach hinten stürzen -
5 nach hinten treten
nach hinten treten -
6 nach hinten losgehen
нареч.разг. выйти боком (Solche Versuche können nach hinten losgehen; Der Schuß ging nach hinten los:... (îïèñàíèå íåïðèÿòíîñòè))Универсальный немецко-русский словарь > nach hinten losgehen
-
7 nach hinten versetzen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > nach hinten versetzen
-
8 nach hinten gerichtete Keule
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > nach hinten gerichtete Keule
-
9 nach hinten abgleiten
предл.воен. скользить на хвостУниверсальный немецко-русский словарь > nach hinten abgleiten
-
10 nach hinten einziehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach hinten einziehen
-
11 nach hinten gekrümmte Flügelvorderkante
предл.авиа. искривлённая назад передняя кромка крыла, передняя кромка крыла с кривизной назадУниверсальный немецко-русский словарь > nach hinten gekrümmte Flügelvorderkante
-
12 nach hinten gerichtet
backward -
13 nach hinten versetzen
Architektur & Tragwerksplanung set backDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > nach hinten versetzen
-
14 nach hinten losgehen
to backfire -
15 Sicht nach hinten
f < kfz> (nach hinten) ■ rear visibility; view to the rear; view aft GB ; rearward visibility US -
16 ein Schuss nach hinten
ein Schuss nach hinten -
17 Schaufel mit Schrägstellung nach hinten
наклоненная назад лопасть
Плоская лопасть ГДМ, у которой кромка входа и выхода потока находится сзади линии соединения лопасти с наружным тором (по направлению вращения).
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schaufel mit Schrägstellung nach hinten
-
18 Arme nach hinten drehen
прил.общ. (j-m die) скрутить (кому-л.) руки за спинуУниверсальный немецко-русский словарь > Arme nach hinten drehen
-
19 Einzug von vorn nach hinten
сущ.текст. проборка спереди назадУниверсальный немецко-русский словарь > Einzug von vorn nach hinten
-
20 Staffelung nach hinten
сущ.авиа. вынос (крыла) назад, вынос крыла назадУниверсальный немецко-русский словарь > Staffelung nach hinten
См. также в других словарях:
nach hinten — nach hinten … Deutsch Wörterbuch
nach hinten — retour; zurück; retro (lat.); rückwärts … Universal-Lexikon
Jemanden schleifen, bis ihm der Schwanz nach hinten steht — (auch: bis ihm der Schwanz nach hinten steht; umgangssprachlich auch: dass die Blümchen weinen) Die ersten beiden Varianten dieser Wendung sind sprachlich derb. Der Ausdruck jemanden »schleifen« ist besonders in der Soldatensprache gebräuchlich … Universal-Lexikon
Alles geht nach hinten los — Filmdaten Deutscher Titel: Der total verrückte Mumienschreck Originaltitel: Carry On Behind Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 1975 Länge: 94 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
hinten — nach; hinter; nachdem; dahinter; heckwärts; achtern; achteraus; dorsal (fachsprachlich) * * * hin|ten [ hɪntn̩] <Adverb> /Ggs. vorn[e]/: 1. auf der entfernter gelegenen, abgewandten Seite; im entfernter gelegenen Teil … Universal-Lexikon
Nach — Nāch, eine Partikel, welche in einer doppelten Gestalt üblich ist. I. Als ein Vorwort, wo sie alle Mahl die dritte Endung des Hauptwortes erfordert, und eine zwiefache Hauptbedeutung hat. Sie bezeichnet nehmlich, 1. Die Richtung der Bewegung zu… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
hinten — Adv. (Grundstufe) auf der Rückseite, nicht vorn Beispiele: Plötzlich schaute er nach hinten. Das Wohnhaus befindet sich hinten im Garten … Extremes Deutsch
nach — zu; hinter; hinten; nachdem; dahinter; nachher; je nach; gemäß; laut; in Anlehnung an; zufolge; qua; getreu; im … Universal-Lexikon
hinten — hịn·ten Adv; 1 an einem Ort, der relativ weit / am weitesten vom Ziel entfernt ist ↔ vorne: sich in der Schlange hinten anstellen; Beim Einlauf ins Ziel war der Läufer mit der Startnummer 3 weit hinten 2 dort(hin), wo (oft aus der Blickrichtung… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hinten — Hinten, ein Nebenwort des Ortes, im Rücken eines Dinges, an oder in dem hintern Theile; im Gegensatze des vornen. David und seine Männer saßen hinten in der Höhle, 1 Sam. 24, 4. Hinten an der Wohnung sollt du sechs Bretter machen, 2 Mos. 26, 22.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nach-treiben — Nach treiben, verb. irreg. act. S. Treiben. 1) Hinter her oder hinter drein treiben. Einem das erkaufte Vieh nachtreiben. 2) Eine Bewegung durch Treiben von hinten beschleunigen. So werden bey den Holzflößen die in das Wasser geworfenen Scheite… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart